THE 1801 CENSUS OF THE PIMERIA ALTA: Tumacacori, San Xavier del Bac, and the San Agustin Mission
In December 1801 The census for Tumacácori was taken on 9 December 1801 by Father Narciso Gutierrez. The censuses for San Xavier and San Agustin were taken on 12 December 1801 by Father Juan Bautista Llorens.
The original document is at Archivo del Gobierno Ecclesiástico de la Mitra de Sonora, Catedral de San Agustin, Hermosillo, Sonora (AGEMS). A microfilmed copy is available at the University of Arizona Library as Microfilm 811, roll 3. Portions of the microfilmed text are illegible and one page for San Xavier was not filmed. The censuses for San Agustin and for the people of reason were published in Henry Dobyns' Spanish Colonial Tucson: A Demographic Study (1976, University of Arizona Press, pp. 165-171) (note that the heading for Table 14 in that publication attributes the individuals listed on pages 20-22 below as from San Xavier, when it is likely they lived in San Agustin instead, or at both San Agustin and San Xavier).
This transcription was made from the microfilmed copy and includes the census for Tumacácori and San Xavier del Bac, which was not included in Dobyns book. Questionable interpretations of words or numbers are noted with question marks. In cases where names could be partially read, a dash [ñ] mark is used to denote illegible characters. Dobyns apparently viewed the original document and his transcriptions provide some of the missing data not included below.
[page 1]
N. 43 Año d. 1802
Padrones de las ocho misiones ge. En la Pimeria alta son a cargo del colegia Apco. De la Sta. Cruz de Quertaro.
Padron a la Mision de Propaganda ??/ de Sn. Joseph de tumacacori: Ańo de 1801
| |
Familias |
Nacion |
Edad |
Estado |
| 1a |
Juan Legarra |
Papago |
53 |
Casado |
| |
Ma. Pilar Ancayos |
Pima |
50 |
Casada |
| 2a |
Joseph Nuñez |
Pima |
43 |
Casado |
| |
Mariana Lopez |
Pima |
36 |
Casada |
| 3a |
Migl. Anto. Gonzalez |
Pima |
25 |
Casado |
| |
Ygnacia Higuera |
Pima |
28 |
Casada |
| 4a |
Chrisanto Higuera |
Pima |
24` |
Casado |
| |
Ana Ma. Marcilla |
Papaga |
21 |
Casada |
| |
Juan Bautista Higuera |
Pima |
02 |
Parvulo |
| 5a |
Joseph Pamplona 1 |
Papago |
36 |
Casado |
| |
Ynes Vidal |
Papaga |
34 |
Casada |
| |
Rita Pamplona |
Pima |
13 |
Soltera |
| |
Franco.. Pamplona |
Pima |
09 |
Soltero |
| 6a |
Jose Pineda |
Papago |
67 |
Casado |
| |
Gualalupe Pacha |
e razon |
45 |
Casada |
| 7a |
Bernardino Higuera |
Pima |
22 |
Casado |
| |
Ygnacia Bega |
Papaga |
19 |
Casada |
| 8a |
Pedro Arvisu |
Papago |
25 |
Casado |
| |
Manuela Perez |
Pima |
20 |
Casada |
| 9a |
Antonio Sarobe |
Papago |
67 |
Casado |
| |
Luisa |
Papaga |
60 |
Casada |
| 10 |
Juan Jose Zuñiga |
Papago |
40 |
Casado |
| |
Josepha Ocoboa |
Yaqui |
41 |
Casada |
| |
Ramon Pamplona |
Pima |
14 |
Soltero |
| [page X] |
|
|
|
|
| |
Ysidoro Zuñiga |
Pima |
03 |
Parvulo |
| |
Franca. Urbana Zuñiga |
Pima |
01 |
Parvula |
| 11 |
Chrisostomo Zuñiga |
Papago |
34 |
Casado |
| |
Salvadora delatorre |
Papaga |
30 |
Casada |
| |
Gertrudis Zuñiga |
Pima |
13 |
Soltera |
| |
Javier Ygno. Zuñiga |
Pima |
12 |
Soltero |
| |
Loreta Zuñiga |
Pima |
06 |
Parvula |
| 12 |
Judas Pineda |
Papago |
27 |
Casado |
| |
Dolores Legarra |
Papaga |
20 |
Casada |
| |
Pedro Ypolito Pineda |
Pima |
07 |
Parvulo |
| |
Encarnacion Pineda |
Pima |
03 |
Parvula |
| 13 |
Anto. Concho |
Papago |
42 |
Casado |
| |
Loreta Madorran |
Yuma |
27 |
Casada |
| |
Nicolasa Concho |
Pima |
06 |
Parvula |
| |
Manuel Concho |
Pima |
01 |
Parvulo |
| 14 |
Ygnacio Zapata |
Pima |
29 |
Casado |
| |
Emerenciana Mesa |
Pima |
22 |
Casada |
| |
Franco. Zapata |
Pima |
02 |
Parvulo |
| 15 |
Jose Domingo Arriola |
Pima |
22 |
Casado |
| |
Cayetana Arvizu |
Papaga |
20 |
Casada |
| 16 |
Franco. Pintor |
Papago |
42 |
casado |
| |
Michaela Grijalva |
Opata |
18 |
Casada |
| |
Luisa Pintor |
Pima |
01 |
Parvula |
| 17 |
Phelipe Mendosa |
Pima |
48 |
Casado |
| |
Balthasara Hurtado |
Yuma |
36 |
Casada |
| |
Franca. Mendoza |
Pima |
18 |
Soltera |
| [page X] |
|
|
|
|
| |
Juan Ygno. Zuñiga |
Papago |
41 |
Viudo |
| |
Guadalupe Zuñiga |
Pima |
14 |
Soltera |
| |
|
|
|
|
| |
Franco. Nuñez |
Pima |
39 |
Viudo |
| |
Jose Cartagena |
Pima |
39 |
Viudo |
| |
Jose Christoval Romero |
Pima |
33 |
Viudo |
| |
Luis Manuel Romero |
Pima |
06 |
Parvulo |
| |
Gaspar Carrillo |
Yuma |
23 |
Viudo |
| |
Simon Castro |
Papago |
22 |
Viudo |
| |
Hermenegildo Herran |
Papago |
30 |
Viudo |
| |
|
|
|
|
| |
Manuela Gonsalez |
Papaga |
60 |
Vuida |
| |
Dolores Cartagena |
Papaga |
27 |
Viuda |
| |
Eulalia Rodriguez |
Pima |
04 |
Parva. |
| |
|
|
|
|
| |
Jacinto Garzes |
Yuma |
28 |
Solto. |
| |
Narciso Gutierrez |
Papago |
23 |
Solto. |
| |
Estevan Crespo |
Pima |
17 |
Solto. |
| |
Jose Ygno. Peralta |
Pima |
14 |
Ygno. |
| |
Matias Marcilla |
Yuma |
07 |
Parvo. |
| |
Jose Luis Carrillo |
Pima |
06 |
Parvo. |
| |
Peones y Agregados |
|
|
|
| |
Pedro Ygnacio Ortiz |
Pima |
40 |
Casado |
| |
Josepha Garcia |
Yuma |
37 |
Casada |
| |
Jose Ortiz |
Pima |
06 |
Parvo. |
| |
|
|
|
|
| |
Juan de Dios Nuñez |
de razon |
36 |
Caso. |
| |
Ygnacia Carrasquete |
Yuma |
29 |
Casa. |
| |
Felipe Nuñez |
de Razon |
36 |
Parvo. |
| |
Jose Migl. Soto |
de Razon |
24 |
Caso. |
| |
Josepha Herran |
Razon |
24 |
Casa. |
| |
Sixto Soto |
Razon |
07 |
Parvo. |
| [page X] |
|
|
|
|
| |
Marco [?] Soto |
de Razon |
04 |
Parvo. |
| |
Jose Saturnino Soto |
Razon |
01 |
Parvo. |
| |
|
|
|
|
| |
Lorenzo Berdugo |
Razon |
33 |
Caso. |
| |
Josepha Fierro |
Razon |
30 |
Casa. |
| |
Balvina Berdugo |
razon |
12 |
Soltra. |
| |
Thomas Berdugo |
razon |
11 |
Solto. |
| |
Josepha Berdugo |
razon |
08 |
Soltra. |
| |
Romula Berdugo |
razon |
04 |
Parva. |
| |
|
|
|
|
| |
Ramon Rios |
de Razon |
28 |
Caso. |
| |
Gertrudes Borboa |
razon |
23 |
Casa. |
| |
Maximo Rios |
razon |
09 |
Solto. |
| |
Franco. Rios |
razon |
07 |
Parvo. |
| |
Ramon Rios |
razon |
04 |
Parvo. |
| |
Gertrudis Rios |
razon |
01 |
Parva. |
| |
|
|
|
|
| |
Juan Jose Basques |
razon |
32 |
Caso. |
| |
Guadalupe Casares |
Razon |
30 |
Casa. |
| |
Maria Basques |
razon |
06 |
Parva. |
| |
Guillermo Casares |
Razon |
18 |
Solto. |
| |
Jose Casares |
razon |
13 |
Solto. |
| |
|
|
|
|
| |
Rita Chamorro |
Razon |
40 |
Viuda |
| |
Manuel Castro |
razon |
16 |
Solto. |
| |
Bartolome Castro |
razon |
03 |
Parvo. |
| |
Saturnina Castro |
razon |
01 |
Parva. |
| |
|
|
|
|
| |
Juan Jose Grijalva |
Yuma |
33 |
Solto. |
| |
Juan Jose Mesias [?] |
Yuma |
33 |
Viudo |
| |
Juan Manuel |
Yuma |
28 |
Solto. |
| |
|
|
|
|
| |
Gertrudis Crespo |
Opata |
39 |
Viuda |
| |
Juan Crespo |
Pima |
07 |
Parvo. |
| |
Leandro Crespo |
Pima |
06 |
Parvo. |
| |
Clemente Crespo |
Pima |
01 |
Parvo. |
Estas son las Almas experientes en esta mision de Propaganda fide hoy dias de Di[ciembre]
[page X]
esta mision de Propaganda Fide la ministera
Fr. Narciso Gutierrez Ministro P. S. M. des de el dia diez de Julio de mil stec. Noventa y quatro Por orden de su excludo que es el del R. P. Fr. Juan Bta. Zevallos Pn. Appco. Y Guardian del colegio de la Sta. Crus es que vetavo[?] Relioso de No. P. S. Franco. [?] [???]cargo estan estas Misiones se halla esta Mision Rumbo al Norte, al mismo Rumbo se hall a distancia de una legua el Preso. De tubac que es compañia se Pimas la que de administra por el mismo Ministro de esta Mision: el Camino es Mano y alos Lados Castante Montuoso; y confina al mismo Rumbo con la de Sta. Xavier del Bac a distancia de caton[?] se legr. Caprino[?] Mano y buebo alos lados Montuoso. Por el medio dia contina con la mision de cocospera, y dista[?] veinte y dos leguas camino Mano, y tierra abienta. Por el Poniente con la Mision del Saric a distancia de tres y viente leguas. Camino aspero y montuoso. Al oriente confina con la Gentilidad.
Mision de propaganda Fide de Sn. Joseph de Tumacacori Diciembre 9 de 1801.
Fr. Narciso Gutierrez. 1o. Appco. Mtro P S M C que D. Que.
Padron, de Pueblo [illegible] Francisco Xavier del Bac.
| |
Familias |
Nacion |
Edad |
Estado |
| 1 |
Eusebio Luna |
Pima |
35 ? |
Casado |
| |
Rosa Sn. Juan |
Papaga |
33 ? |
Casada |
| 2 |
Lorenzo Sapata |
Pima |
31 |
Casado |
| |
Francisca Sn. Juan |
Papaga |
29 |
Casada |
| |
Bautista Sapata |
Pima |
10 |
Parvo. |
| |
Ygnacia Sapata |
Pima |
05 ? |
Parva. |
| |
Maria Catarina Sapata |
Pima |
02 |
Parva. |
| 3 |
Joseph Cabana |
Pima |
31 |
Casado |
| |
Rosa Mesa |
Papaga |
27 |
Casada |
| 4 |
Cristoval Luna |
|
|
|
| |
Catarina Crespo |
|
|
|
| 5 |
Gaspar Sn. Gil |
|
24 |
Casado |
| |
Carmen Manensa [?] |
Papaga |
|
Casada |
| |
Ysidro Sn. Gil |
Pima |
|
|
| 6 |
Eusebio Anzas |
Pima |
55 |
Casado |
| |
Ysabel Manensa |
Papaga |
|
Casada |
| |
Francisco Musquiz |
Pima |
|
|
| 7 |
Cristoval Crespo |
Pima |
|
Casado |
| |
Lucia Musquiz |
Pima |
20 |
Casada |
| 8 |
Joseph Cortes |
Pima |
45 |
Casado |
| |
Getrudes Sosa |
Apache |
|
Casada |
| |
Balbaneoa? Cortes |
Pima |
|
|
| [page 2] |
|
|
|
|
| |
Joseph Cortes |
Pima |
04 |
Parvo. |
| 9 |
Manuel Munox |
Papago |
61 |
Casado |
| |
Guadalupe Solano |
Papaga |
58 |
Casada |
| 10 |
Joseph Pedro Agorreta |
Pima |
29 |
Casado |
| |
Loreta Ramires |
Pima |
25 |
Casada |
| |
Nicolasa Agorreta |
Pima |
02 |
Parva. |
| |
Pomoceno Agoretta |
Pima |
00 |
Parvo. |
| 11 |
Cristoval Belarde |
Pima |
53 |
Casado |
| |
Rosa Galaz |
Papaga |
52 |
Casada |
| 12 |
Ygnacio Allande |
Papago |
35 |
Casado |
| |
Teresa Sn. Juan |
Pima |
33 |
Casada |
| |
Ygnacio Allande |
Pima |
11 |
Soltero |
| 13 |
Manuel Trinidad |
Pima |
58 |
Casado |
| |
Guadalupe Morales |
Papaga |
47 |
Casada |
| 14 |
Joseph Samora |
Papago |
48 |
Casado |
| |
Manuela Salvatierra |
Pima |
58 |
Casada |
| |
Bartolo Samora |
Gileño |
25 |
Soltero |
| 15 |
Bautista Sanches |
Papago |
50 |
Casado |
| |
Magdalena Mendes |
Papaga |
48 |
Casada |
| 16 |
Juan Antonio Sanches |
Papago |
20 |
Casado |
| |
Dolores Llorens |
Yuma |
21 |
Casada |
| |
Soledad Sanches |
Pima |
01 |
Parva. |
| [page 3] |
|
|
|
|
| 17 |
Ygnacio ------ |
Pima |
37 ? |
Casado |
| |
Ygnacia Sn. Gil |
Pima |
34 ? |
Casada |
| |
Xavier Solorsñ ? |
Pima |
|
|
| 18 |
Xavier Gonzles |
Pima |
33 |
Casado |
| |
Juana Sanchez |
Papago ? |
28 ? |
Casada |
| 19 |
Joseph Gastelam |
Apache |
|
|
| |
Marta Aliaz ? |
Papago |
|
|
| |
Miguel ----- |
Pima |
|
|
| 20 |
Vicente Duarte |
Papago |
33 ? |
Casado |
| |
Rita Cortes |
Pima |
27 |
Casada |
| |
Catarina Cortes |
Papaga |
?4 |
|
| |
Lucia Cortes |
Papaga |
|
|
| |
Ramona Cortes |
Papaga |
|
|
| 21 |
Miguel Belarde |
Papago |
|
|
| |
Loreta Baóaó ? |
|
27 |
|
| |
Martina Belarde |
Papago |
|
|
| |
Tomasa Belarde |
Papago |
|
|
| 22 |
Antonio Escalante |
Papago |
|
Casado |
| |
Pascuala Gastelum |
Yuma |
|
Casada |
| |
Rosario Escalante |
Papago |
07 |
|
| |
Vicente Escalante |
Papago |
|
|
| 23 |
Bernardo |
Papago |
33? |
Casado |
| |
Lorensa Sn. Gil |
Papaga |
|
Casada |
| 24 |
Venancio Salvatierra |
Pima ? |
|
|
| |
Juana Solorgano |
Pima |
|
|
| [page 4] |
|
|
|
|
| |
Juan Salvatierra |
Pima |
04 |
Parvo. |
| |
Ventura Salvatierra |
Pima |
01 |
Parva. |
| 25 |
Sava??? Solorgano |
Pima |
27 |
Casado |
| |
Josepha Galan |
Papago |
20 |
Casado |
| |
Petra Solorgano |
Pima |
03 |
Parva. |
| |
Susana Solorgano |
Pima |
00 |
Parva. |
| 26 |
Antonio Galbes |
Papago |
23 |
Casado |
| |
Maria Solez |
Papaga |
25 |
Casada |
| |
Gregorio Galbes |
Papago |
03 |
Parvo. |
| |
Anastacia Solez |
Papaga |
02 |
Parva. |
| 27 |
Pedro Anzar |
Papago |
24 |
Casado |
| |
Teresa Solorgano |
Pima |
21 |
Casada |
| |
Julian Anzar |
Papago |
01 |
Parvo. |
| 28 |
Francisco Belarde |
Pima |
25 |
Casado |
| |
Getrudes Cortes |
Pima |
21 |
Casada |
| |
Candelaria Belarde |
Pima |
00 |
Parva. |
| 29 |
Trinidad Sn. Gil |
Papago |
18 |
Casado |
| |
Ygnacia Sn. Juan |
Papago |
20 |
Casado |
| 30 |
Ambrocio Sn. Juan |
Pima |
22 |
Casado |
| |
Guadalupe Zapata |
Pima |
22 |
Casada |
| |
Ygnacio Sapata |
Pima |
16 |
Soltero |
| 31 |
Antonio Calatayud |
Pima |
57 |
Casado |
| |
Juana Moreno |
Papaga |
38 |
Casada |
| 32 |
Juan Redondo |
Pima |
17 |
Casado |
| [page 5] |
|
|
|
|
| |
Jesus Gamora |
Papago |
16? |
Casada |
| |
Ylario Redondo |
Papago |
00 |
Parvo. |
| 33 |
Manuel Galaz |
Papago |
|
Casado |
| |
Dolores ?api? |
|
1? |
Casada |
| 34 |
Xavier Sanches |
Papago |
|
Casado |
| |
Rosa Aragó |
|
|
Casada |
| 35 |
Ygnacio Belarde |
Papago |
|
Casado |
| |
Catarina Balenzuela |
Papaga |
|
Casada |
| 36 |
Antonio Samora |
Papago |
|
Casado |
| |
Getrudes Morales |
Papaga |
|
Casada |
| |
Concepcion Samora |
Papaga |
|
|
| 37 |
Joseph Ygo. ----- |
|
|
Casado |
| |
Carmen ----- |
|
|
Casada |
| 38 |
Pedro Soles |
Papago |
|
Casado |
| |
Rosa Samora |
Papaga |
|
Casada |
| |
Geronima Solez |
Papaga |
|
|
| 39 |
Estanislao Solez |
Papago |
39 |
|
| |
Micaela Solez |
Papaga |
|
Parva. |
| |
Ysabel Solez |
Papaga |
02 |
Parva. |
| |
Lucia Cabesa |
Pima |
47 |
|
| |
Maria Cruz Solez |
Yuma |
09 |
Parva. |
| |
Dolores Crespo |
Papaga |
20 |
Soltera? |
| [page 6] |
|
|
|
|
| |
Marta Gonzales |
Papaga |
67 |
|
| |
Lorenza Añrreta |
Pima |
55 |
|
| |
Ysabel Heredia |
Pima |
65 |
|
Sique el Padron del Pueblo, de vicita, de esta Mision, Sn. Agustin del Tucson, que dista de esta Mision tres leguas de camino llano rumbo al Norte.
| |
FamilÌas |
NacÌon |
Edad |
Estado |
| 1 |
Joseph. Castro |
Pima |
41 |
Casada |
| |
Regina Flores |
Pima |
19 |
Casada |
| |
Xavier Cardona |
Papago |
56 |
Casada |
| 2 |
Ysabel Ronda |
Papaga |
59 |
Casada |
| |
Francisco Cardona |
Papago |
12 |
Soltero |
| |
Getrudes Cardona |
Papaga |
09 |
Parva |
| 3 |
Eusebio Villaplana |
Gileño |
47 |
Casado |
| |
Anamaria Reyes |
Papaga |
65 |
Casada |
| 4 |
Domingo Zuñiga |
Papago |
38 |
Casada |
| |
Francisca Bueno |
Papaga |
43 |
Casada |
| |
Mariano Zuñiga |
Papago |
02 |
Parvo |
| 5 |
Eusebio Jimenez |
Papago |
59 |
Casado |
| |
Anamaria Mata |
Papaga |
54 |
Casada |
| |
Antonio Jimenez |
Papago |
08 |
Parvo |
| [page 7] |
|
|
|
|
| 6 |
Pedro Bustamente |
Pima |
38 |
Casado |
| |
Guadalupe Anzar |
Papaga |
33 |
Casada |
| |
Bautista Anzar |
Papago |
09 |
Parvo |
| |
Juana Bustamente |
Pima |
|
Parva |
| 7 |
Ygnacio Trinidad |
Pima |
19 |
Casado |
| |
Teresa Villaplana |
Papaga |
17 |
Casada |
| |
Francisco Villaplana |
Papago |
11 |
Soltero |
| 8 |
Ygnacio Reyes |
Papago |
|
Casado |
| |
Guadalupe Sortillon |
Papaga |
31 |
Casada |
| 9 |
Antonio Dias |
Papago |
72 |
Casado |
| |
Juana Flores |
Papaga |
7X |
Casada |
| 10 |
Vicente Lorena |
Papago |
47 |
Casado |
| |
Maria Galbes |
Papaga |
46 |
Casada |
| 11 |
Miguel Bueno |
Pima |
43 |
Casado |
| |
Anamaria Delfin |
Pima |
|
Casada |
| 12 |
Pablo Dias |
Gileño |
21 |
Casado |
| |
Josepha Buno |
Pima |
18 |
Casada |
| 13 |
Pedro Sola |
Pima |
49 |
Casado |
| |
Cristina Galbes |
Papaga |
4X |
Casada |
| |
Francisca Sola |
Pima |
|
|
| [page 8] |
|
|
|
|
| 14 |
Felipe Sola |
Pima |
18 |
Casado |
| |
Felipa Lorena |
Papaga |
16 |
Casada |
| 15 |
Joseph Romero |
Pima |
30 |
Casado |
| |
Anamaria Pacheco |
Papaga |
29 |
Casada |
| |
Francisco Pacheco |
Papago |
09 |
Parvo |
| 16 |
Miguel Lorena |
Pima |
55 |
Casado |
| |
Luisa Tapia |
Pima |
53 |
Casada |
| 17 |
Ygnacio Lorena |
Pima |
17 |
Casado |
| |
Ygnacia Redondo |
Papaga |
14 |
Casada |
| 18 |
Antonio Dorado |
Pima |
60 |
Casado |
| |
Juliana Alba |
Pima |
58 |
Casada |
| |
Petra Dorado |
Pima |
09 |
Parva |
| 19 |
Eusebio Rubio |
Papago |
41 |
Casado |
| |
Getrudes Dias |
Pima |
37 |
Casada |
| |
Joaquin Rubio |
Pima |
09 |
Parvo |
| |
Francisco Rubio |
Pima |
00 |
Parvo |
| 20 |
Agustin Flores |
Pima |
42 |
Casado |
| |
Juana Reyes |
Papaga |
51 |
Casado |
| |
Pedro Reyes |
Papago |
09 |
Parvo |
| [page 9] |
|
|
|
|
| |
Josepha Reyes |
Papago |
|
|
| 21 |
Manuel Compañ |
Papago |
27 |
Casado |
| |
Concepcion Dias |
Gileña |
|
|
| |
Jacinto Compañ |
Papago |
|
|
| 22 |
Domingo Diaz |
Papago |
|
|
| |
Francisca Varela |
Papago |
33 |
Casada |
| 23 |
Francisco Dias |
Pima |
2X |
Casado |
| |
Cristina Bueno |
Papaga |
34 |
Casada |
| |
Francisco Flores |
Pima |
37 |
|
| 24 |
Miguel Guesca |
|
31 |
Casado |
| |
Antonia Castro |
Papaga |
|
Casada |
| 25 |
Francisco Bueno |
Papago |
|
|
| |
Anamaria Redondo |
Papaga |
49 |
|
| |
Patricio Redondo |
Papago |
|
Parvo |
| 26 |
Miguel Carbona |
Papago |
|
Casado |
| |
Joseph. Bustamante |
|
|
|
| |
Getrudes Bustamante |
Papaga |
09 |
Parva. |
| 39 |
Pedro Sanches |
Papago |
58 |
Casado |
| |
Ynez Sn. Gil |
Papaga |
56 |
Casada |
| [page 13] |
|
|
|
|
| |
Manuel Sanches |
Papago |
|
|
| |
Josepha Sanches |
Papaga |
|
|
| |
Juana Sanches |
Papaga |
05 |
Parva. |
| 40 |
Bernardo Crespo |
Papago |
|
Casado |
| |
Catarina Bojorques |
Papaga |
|
Casada |
| |
Antonio Crespo |
Papago |
|
|
| |
Maria Crespo |
Papaga |
|
|
| 41 |
Xavier Villaplana |
Papago |
15 |
Casado |
| |
Loreta Belarde |
Papago |
14 |
Casada |
| 42 |
Francisco Jimonez |
Papago |
44 |
|
| |
Lucia Villaplana |
Papaga |
|
|
| |
Lorenza Jimonez |
Papaga |
|
|
| |
Francisco Jimonez |
Papago |
|
|
| 43 |
Antonio Crespo |
Papago |
|
Casado |
| |
Cristina Almada |
Papaga |
24 |
Casada |
| 44 |
Xavier Castro |
Papago |
|
|
| [page 14, page not microfilmed] |
|
|
|
|
| [page 15] |
|
|
|
|
| 50 |
Antonio Cabaña |
Papago |
|
|
| |
Juana Jimenes |
Papaga |
|
|
| |
Manuela Cabaña |
Papaga |
|
|
| 51 |
Estevan Nasios[?] |
|
|
|
| |
Ysabel Sn. Gil |
Papaga |
|
|
| 52 |
Francisco Almasa |
Papago |
|
|
| |
Ygnacia [?????] |
Papaga |
|
|
| 53 |
Miguel Redondo |
Papago |
|
|
| |
Guadalupe Cabañas |
Papaga |
|
|
| |
Pascuala Redondo |
Papaga |
|
|
| 54 |
Bautista Bustamante |
Papago |
|
|
| |
Rosa Montes |
Papaga |
|
|
| |
Ygnacio Bustamante |
Papago |
|
|
| |
Francisco Bustamante |
Papago |
|
Parvo. |
| 55 |
Joseph Orosco |
Papago |
|
|
| |
Anamaria Sanchez |
Papaga |
|
|
| |
Bautista Orosco |
Papaga |
|
|
| |
Antonio Orosco |
Papago |
|
|
| [page 16] |
|
|
|
|
| 56 |
Xavier Compañ |
Papago |
68 |
Casado |
| |
Josepha Peres |
Papaga |
63 |
Casada |
| 57 |
Eusebio Belarde |
Papago |
49 |
Casado |
| |
Maria Arriquibar |
Papaga |
44 |
Casada |
| |
Lugano Belarde |
Papago |
12 |
Soltero |
| |
Caramina Belarde |
Papaga |
06 |
Parva. |
| 58 |
Marcos Pacheco |
Papago |
32 |
Casado |
| |
Gracia Belarde |
Papaga |
29 |
Casada |
| |
Getrudes Pacheco |
Papaga |
04 |
Parva. |
| 59 |
Felipe Zuñiga |
Papago |
53 |
Casado |
| |
Ysabel Llorens |
Papaga |
47 |
Casada |
| |
Mariana Zuñiga |
Papaga |
11 |
Soltero |
| |
Francisca Llorens |
Papaga |
08 |
Parva. |
| |
Magdalena Zuñiga |
Papaga |
06 |
Parva. |
| 60 |
Salvador Llorens |
Papago |
38 |
Casado |
| |
Josepha Soles |
Papaga |
52 |
Casada |
| |
Josepha Llorens |
Papaga |
13 |
Soltera |
| [page 17] |
|
|
|
|
| 61 |
Pedro Rios |
Papago |
35 |
Casado |
| |
Carmen Cabañas |
Papaga |
32 |
Casada |
| |
Lucia Rios |
Papaga |
13 |
Soltera |
| |
Miguel Rios |
Papago |
11 |
Soltero |
| |
Regina Rios |
Papaga |
06 |
Parva. |
| |
Antonio Rios |
Papago |
02 |
Parvo. |
| |
Josepha Pacheco |
Papaga |
|
Casada |
| |
Cristina Cardona |
Papago |
09 |
Parva |
| |
Susana Cardona |
Papaga |
05 |
Parva |
| [page 10] |
|
|
|
|
| 27 |
Bautista Urrea |
Papago |
37 |
Casado |
| |
Rosa Samaniego |
Papaga |
30 |
Casada |
| |
Nicolasa Urrea |
Papaga |
10 |
Solera |
| |
Encarnacion Urrea |
Papaga |
04 |
Parva |
| 28 |
Miguel Castro |
Papago |
29 |
Casado |
| |
Getrudes Reyes |
Papaga |
26 |
Casada |
| |
Joseph castro |
Papago |
04 |
Parvo |
| |
Rita Castro |
Papaga |
00 |
Parva |
| 29 |
Xavier Zuñiga |
Papago |
36 |
Casado |
| |
Getrudes Cabañas |
Papaga |
28 |
Casada |
| |
Eusebio Zuñiga |
Papago |
11 |
Soltero |
| |
Getrudes Zuñiga |
Papaga |
08 |
Parva |
| |
Maria Zuñiga |
Papaga |
05 |
Parva |
| |
Felipe Zuñiga |
Papago |
00 |
Parvo |
| 30 |
Ygnacio Cabañas |
Papago |
36 |
Casado |
| |
Anastacia Zuñiga |
Papaga |
33 |
Cada. |
| |
Pedo Cabañas |
Papago |
14 |
Soltero |
| [page 11] |
|
|
|
|
| |
Xavier Cabañas |
Papago |
|
|
| 31 |
Pablo Orozco |
Papago |
32 |
Casado |
| |
Catarina Pacheco |
Papaga |
37 |
Casada |
| |
Josepha Orozco |
Papaga |
|
|
| |
Lorenzo Orozco |
Papago |
05 |
Parvo |
| |
Ygnacio Orosco |
Papago |
00 |
Parvo |
| 32 |
Xavier Llorens |
Papago |
47 |
Casado |
| |
Teresa Peres |
Papaga |
44 |
Casada |
| |
Maria Llorens |
Papaga |
|
Soltera |
| |
Antonio Llorens |
Papago |
|
Parvo |
| |
Pomoceno Llorens |
Papago |
00 |
Parvo |
| 33 |
Francisco Sn. Gil |
Papago |
41 |
Casado |
| |
Teresa Rios |
Papaga |
38 |
Casada |
| |
Dolores Sn. Gil |
Papago |
00 |
Parvo |
| 34 |
Antonio Lorena |
Papago |
50 |
Casado |
| [page 12] |
|
|
|
|
| |
Manuela Arriquibr. |
Papaga |
53 |
Casada |
| |
Ygnacio Lorena |
Papago |
12 |
Soltero |
| |
Teresa Lorena |
Papaga |
09 |
Parva. |
| 36 |
Cristoval Sn. Gil |
Papago |
56 |
Casado |
| |
Josepha Sortillon |
Papaga |
49 |
Casada |
| |
Dolores Sn. Gil |
Papago |
11 |
Soltero |
| |
Joseph Sn. Gil |
Papago |
09 |
Parvo. |
| |
Martin Sn. Gil |
Papago |
05 |
Parvo. |
| |
Juana Sn. Gil |
Papaga |
00 |
Parva. |
| 37 |
Xavier Lorena |
Papago |
58 |
Casado |
| |
Trinidad Castro |
Papaga |
50 |
Casada |
| 38 |
Joseph Bustamante |
Papago |
48 |
Casado |
| |
Juana Belarde |
Papaga |
39 |
Casada |
| |
Ysabel Rios |
Papaga |
02 |
Parva. |
| 62 |
Nicolas Guesca |
Papago |
38 |
Casado |
| |
Josepha Zuñiga |
Papaga |
36 |
Casada |
| |
Xavier Guesca |
Papago |
10 |
Parvo. |
| 63 |
Manuel Rios |
Papago |
68 |
Casado |
| |
Micaela Cardona |
Papaga |
64 |
Casada |
| |
Xavier Rios |
Papago |
42 |
Soltero |
| |
Siprian Rios |
Papago |
30 |
Soltero |
| 64 |
Miguel Pacheco |
Papago |
49 |
Casado |
| |
Maria Escalante |
Papaga |
57 |
Casada |
| |
Ygnacio Almada |
Papago |
16 |
Soltero |
| [page 18] |
|
|
|
|
| |
Francisco Almada |
Papago |
13 |
Soltero |
| 65 |
Juan Samaniego |
Papago |
24 |
Casado |
| |
Luisa Cardona |
Papaga |
26 |
Casada |
| |
Antonio Cardona |
Papago |
02 |
Parvo. |
| |
Juanico Gutierres |
Papago |
56 |
Viudo |
| |
Felipe Gutierres |
Papago |
15 |
Soltero |
| |
Xavier Gutierres |
Papago |
11 |
Soltero |
| |
Dolores Gutierres |
Papaga |
03 |
Parva. |
| |
Antonio Castro |
Gileño |
55 |
Viudo |
| |
Luis Rubio |
Papago |
83 |
Viudo |
| |
Ygnacio Urrea |
Papago |
49 |
Viudo |
| |
Teresa Urrea |
Papago |
11 |
Soltera |
| |
Miguel Urrea |
Papago |
06 |
Parvo. |
| |
Miguel Castro |
Papago |
69 |
Viudo |
| |
Miguel Belarde |
Papago |
57 |
Viudo |
| |
Ygnacio Belarde |
Papago |
15 |
Soltero |
| [page 19] |
|
|
|
|
| |
Francisco Belarde |
Papago |
|
|
| |
Francisco Zuñiga |
Papago |
78 |
Viudo |
| |
Xavier Orosco |
Papago |
61 |
Viudo |
| |
Nicolas Orosco |
Papago |
17 |
Soltero |
| |
Bernardino Pacheco |
Gileño |
23 |
Soltero |
| |
Salvador Lorena |
Papago |
32 |
Soltero |
| |
Juana Urrea |
Papaga |
71 |
Viuda |
| |
Eusebio Urrea |
Papago |
15 |
Soltero |
| |
Rosa Lorena |
Papaga |
57 |
Viuda |
| |
Pedro Samaniego |
Papago |
15 |
Soltero |
| |
Rosa Villaplana |
Papaga |
76 |
Viuda |
| |
Eusebio Villaplana |
Gileño |
17 |
Solero |
| |
Lucia Montes |
Papaga |
78 |
Viuda |
| |
Cristoval Bueno |
Pima |
08 |
Parvo. |
| |
Ynes Arriquibar |
Papaga |
41 |
Viuda |
| |
Agustin Lorena |
Papago |
15 |
Soltero |
| |
Josepha Lorena |
Papaga |
13 |
Soltera |
| [page 20] |
|
|
|
|
| |
Manuel Lorena |
Papago |
10 |
Parvo. |
| |
Getrudes Lorena |
Papaga |
08 |
Parva. |
| |
Diego Lorena |
Papago |
05 |
Parvo. |
| |
Maria Orosco |
Papaga |
88 |
Gentile |
| |
Maria Sinanicruz |
Papaga |
90 |
Gentile |
Sique el Padro, de los gentes de Razon, que reciden en esta Mision y Pueblos
| 1 |
Ygnacio Gauna |
Español |
27 |
Casado |
|
Fermina Burques |
Español |
41 |
Casado |
|
Getrudes Gauna |
Español |
12 |
Soltero |
|
Ventura Gauna |
Español |
12 |
Soltero |
|
Ramona Gauna |
Español |
03 |
Parva. |
|
Agustin Gauna |
Español |
01 |
Parvo. |
|
Miguel Gauna |
Yuma |
10 |
Parvo. |
| 2 |
Xavier Usarraga |
Español |
52 |
Casado |
| [page 21] |
|
|
|
|
|
Dolores Azedo |
Español |
46 |
Casada |
|
Marcial Usarraga |
Yuma |
08 |
Parvo. |
|
Luz Usarraga |
Yuma |
|
Parva. |
|
Juan Siqueros |
Coyote |
17 |
Soltero |
| 3 |
Patricio de Leon |
Coyote |
|
|
|
Guadalupe Martinez |
Coyota |
|
|
|
Joseph de Leon |
Coyote |
|
|
|
Jerronima de Leon |
Coyota |
|
|
| 4 |
Gregorio Barios |
Mestizo |
31 |
|
|
Loreta Martinez |
Mulata |
35 |
|
|
Ysidora Barrios |
Mestiza |
13 |
|
|
Maria Barrios |
Mestiza |
06 |
|
|
Francisca Barrios |
Mestiza |
01 |
Parva |
| 5 |
Valentin Carrisosa |
Coyote |
57 |
Casado |
|
Ylaria Nostrosa |
Coyota |
49 |
Casada |
|
Joseph. Carrisosa |
Coyote |
17 |
Soltero |
| [page 22] |
|
|
|
|
| 6 |
Pedro Rios |
Español |
26 |
Casado |
|
Josepha Sais |
Español |
20 |
Casada |
|
Ramona Rios |
Español |
04 |
Parva. |
|
Joseph Rios |
Español |
00 |
Parvo. |
|
Benito Rios |
Yuma |
07 |
Parvo |
|
Carmen Romero |
Coyota |
62 |
Viuda |
|
Ygnacio Pacheco |
Coyote |
27 |
Soltero |
|
Manuel Pacheco |
Yuma |
11 |
Soltero |
|
Joseph Pacheco |
Yuma |
12 |
Soltero |
|
Barbara Romero |
Yuma |
08 |
Parva. |
|
Dominga Rodrigus |
Mulata |
52 |
Viuda |
|
Ygnacio Ortega |
Mulato |
18 |
Soltero |
|
Dolores Gastelum |
Español |
53 |
Soltera |
|
Antonio Soto Mayor |
Español |
12 |
Soltero |
|
Guadalupe Gastelum |
Yuma |
08 |
Parva. |
Estas son las Almas, que compre-
[page 23, portions are illegible]
hende esta....fide, que ...... ministeando.... , que lo es.... del colegio..Sta. Cruz... no, del ordenado.... a luya direcion... estats Mision... Alta.
Paraque con... dicha Mision y Pueblo de ??? Francisco Xavier del Bac, a 12 diaz de mes de Diciembre, del ano 1801.
Fr. Juan Bautista Llorens
Ministro por S. M....
|