 
|
Tucson Origins: The Archaeology of Rio Nuevo
The 1831 Census for Tucson
The 1831 census for Tucson lists all non-Native American residents of the community. The original census of found at the Franciscan missionary college of the Holy Cross of Quertararo near Mexico City. The document has been microfilmed and the Bancroft Library at University of California at Berkeley
This census was previously published by Father Kieran McCarty in theCopper State Bulletin. Examination of an original photocopy revealed that McCarty had rearranged some entries into family groups. This transcription presents the census in its original order, with the original spelling followed in all cases. Brackets placed after names indicates places where spelling is unclear. Names completely within brackets mark entries where the name was illegible in the photocopy and McCartyís interpretation was used.
Abbreviations: Anto= Antonio, D.= Don, Da. DoÒa, Franca.= Francisca, Franco.= Francisco, Grano.= Granillo, Ma. = Maria, Martz.= Martinez, Munga.= Munguia, Rodz.= Rodriguez, Sta.= Santa, Yd= Ydem [same], Ygno.= Ygnacio
(Read Top to Bottom, Left to Right)
[page 1]
Compania de S. Agustin de Tucson
Padron de la Tropa de esta CompaÒia y sus familias.
Quer. Arch (Misc. Sonora, IV) fol. 38 [typewritten note attached]
[first column]
+ D. Jose Ma. Villascusa A
+ Dn. Guadalupe Romo A
Angel SevastianP
Antieta [?] FernandezP
+ Maxima AcunaA
Fernando OteroP
+ Francisco Savedra A
+ Marucia[?] Osorio A
D. Loreto Ramirez A
+ Antonio Yd A
+ Rafael Yd A
Josefa YdP
D. Tomas Romero A
Bernardo Cruz A
+ Quiteria VillaA
Concepcion CruzP
Antonio YdP
Eulalia YdP
+ Francisco Romero A
+ Carmen YdA
Manuel OroscoA
+ Gertrudis RiosA
Concepcion OroscoP
+ Dolores GallardoA
+ Ana Mesa A
Ramon Castro P
Geronimo Erran A
Josefa Arenas A
+Jose Ramires A
+ Josefa MoralesA
Ma. Servala Ramirez P
+ Josefa Grijalva A
+ Concepcion Apodaca A
+ Petra Sta Cruz A
+ Manuel Ygno. Elias A
Luis YdP
+ Ildefonso Bohorques A
+ Ygnacia RomeroA
[second column]
Angel Bohorques P
Manuela Yd P
+ Balentin Usarraga A
+ Serafina Corralez A
+ Fernando Ruelas A
Teresa Siqueiros A
+ Visenta Ruelas A
Petra Yd P
Pedro Yd P
Francisco Yd P
Maria Yd P
Ma. Juana Yd P
+ Jose Romero A
+ Ramona Rios A
Juan Morillo A
+ Antonia Siquerios A
+ Juan Ma. Morillo A
Manuel Ygno. Yd P
Ma. Guadalupe Yd P
+ Francisco Erran A
+ Trinidad Noriega A
+ Soledad Erran A
Dolores Yd A
+ Julian Baldes A
+ Catarina Guevara A
Juan Leon A
+ Francisca AcuÒa A
Solano Leon P
+ Jose Siqueiros A
+ Ma. Gonzales A
+ Antonia Siqueiros A
Jose Yd P
Ma. Ramona Yd P
Albino Ocovoa A
+ Dolores Sosa A
+ Tomas Ocoboa A
Petra Yd P
+ Jose Lizarraga A
[third column]
Ysidro Gallego A
+ Guadalupe Elias A
Ramon Gallegos P
+ Ygnacio Barrios A
+ Ramona Crus A
Patricio Barrios P
+ Severino Luques A
+ Lucia Huerta A
Concepcion Luques P
+ Leocadio Ochoa A
+ Juana Mendez A
+ Jose Corrales A
+ Tereza Erran A
Romulo Coralez P
Juan Yd P
Franco. Yd P
+ Franco. Duran A
+ Dolores Mesa A
Luis Duran P
Ma. Encarnacion P
+ Asencio Yguera A
+ Dolores Siqueiros A
Juan Pablo Yguera P
Rita Yd P
Carmen Yd P
Juan Rodriguez A
+ Tomasa Tonaque[?] A
Mar[ó] Rodriguez P
Juan Yd P
Ma. Trinidad Yd P
Antonio Yd P
+ Benancio Luque A
+ Ramona Urias A
Jesus Tellez P
+ Frano PiÒa A
+ Eustaquia Zalasar A
+ Guadalupe PiÒa A
Rosalia Yd P
[page 2, first column]
Juan PiÒa P
+ Ygnacio Corrales A
+ Ma. Granillo A
Rafaela Corrales P
+ Mauricio Dias A
+ Guadalupe Martinez A
+ Jose Ma. Rodrigues A
+ Lorenzo Rodrigues A
+ Francisca Soto A
Ma. de la Luz P
+ Guadalupe Luque A
+ Juana Guerra A
Carmen Luque P
Loreto Martines A
+ Juan Rios A
+ Serapia Luque A
Antonia Rios P
Ramon Yd P
+ Tomas Telles A
+ Gertrudis Montoya A
Carmina Telles P
Francisco Andrade A
+ Felipe Sta Cruz A
+ Dolores Gonzales A
Teodora Sta Cruz P
Antonio Romero A
+ Petra Gallardo A
Matias Romero P
Josefa Yd P
Jesus Villa A
Dolores Rodriguez A
+ Jose Belderrain A
+ Rafaela Flores+ A
Teodora Belderrain P
+ Pacifico Marquez A
+ Dolores [illegible, Cervantes?] A
Jose Ma Marquez P
Dolores Yd P
Isidro Pina A
Piedad [illegible, Urias?] A
{illegible, Juan Pina?] P
[second column]
Manuel Solares A
+ Josefa Flores A
|
Jesus Maria Solarez P
Urvano Grijalba A
+ Pedro Urias A
+ Ramona Gonzales A
Alexandro Granillo A
+ Ma. Ygnacia Orosco A
+ Ygnasia Orosco A
+ Bartolo Granillo P
Teodoro Yd P
+ Andrea Orosco A
Ma. Solores Demesia P
+ Jose Lizarraga A
+ Carmen Carillo A
Ramon Lizarraga P
+ Juan Gonzalez A
+ Ramona Ruelas A
+ Estevan Balle A
+ Magdalena GutierrezA
Andrea Balle P
+ Manuel Rodrigues A
+ Javiera [Lujan or Lujasca?] A
+ Franco. Dias A
+ Bernarda Gonzalez A
+ Espiritu Gonzalez A
+ Juan Garcia A
+ Felipa Ortega A
+ Teodosio Ochoa A
+ Manuel Ortega A
+ Marguerita Romo [or
Romero} A
Solana Ortega P
[??? illegible} P
+ Ascencio Azedo A
+ Rafaela Granillo A
Jose Ygno. Azedo P
[Eleuterio?] Azedo P
+ Franco Bohorquez A
+ Jesus Palomino A
[Juan Bautista Bohorquez P]
[third column]
+ Andres Zalasar A
+ Bernarda Ribas A
Juan Zalasar P
+ Bautista Gallego A
+ Dolores Rodriguez A
+ Lino Urias A
+ Gertrudis Martinez A
+ Guadalupe Urias A
Jose Urias A
+ Mietta[?] Yd A
+ Jose Morales A
+ Josefa Erran A
+ Eugenio Munguia A
+ Ygnacia Urias A
Domingo Munga P
Angel Yd P
Ramon Yd P
+ Geronimo Gonzalez A
+ Agustin Castro A
+ Sotero Montoya A
+ Teodora Gallardo A
+ Soledad Tisnado A
Cirilio Yd P
Juaquina Morales[?] P
+ Jose Bergara A
+ Dolores Figueroa A
Francisca Bergara P
Luz Yd P
+ Franco. Usarraga A
+ Mariano [Silva?] A
+ Nepomuceno [Cancio?]
A
+ Luz Martinez A
Jose [Concepcion?] Yd P
Teresa Yd P
+ Luis Leon A
+ Jose Luque A
[page 3, first column]
+ Tomas Berdugo A
+ Maria RomeroA
Ana BerdugoP
Francisco BerdugoP
NicolasaP
Ymbalidos
Jose Ma. Gonzales
Casilda BarriosA
Concepcion Escalante P
+ Franco Romero 1stA
+ Ju[liana?] AmadoA
Dolores RomeroP
+ Guillermo SaenzA
+ Quiteria UsarragaA
Jose FigueroaP
Juan MartinesA
+ Pedro CuellarA
+ Gertrudis ArosA
Tomas CuellarP
Ynosencia CuellarP
Rafael TisnadoP
+ Franco Romero 2ndA
+ Geronima AmayaA
Tomas RomeroP
+ Pedro MartinesA
+ Mariano RodriguesA
+ Brigida EchevarriaA
Agustina RodzP
Jose RodzP
+ Bautista RomeroA
+ Loreta LopesA
Crisanto BejaranoP
+ Jose PalominoP
+ Pedro GranilloA
+ Barvara UriasA
+ Bitorino CepedaA
Juan Ygn. Rom[er]oA
+ Rita UriasA
Bernarda Rom[er]oP
+ Juan CoronaA
+ Refugia SoteloA
Pablo OroscoA
+ Micaela Rom[er]oA
[second column]
Vecindario
+ Jose GrijalvaA
+ Ysabel EspinaA
+ Juan GrijalvaA
+ Cristanto GrijalvaA
+ Guadalupe GrijalvaA
+ Manuela UsarragaP
+ Jose HerrerasA
+ Jesus EliasA
Gertrudis HerrerasP
RafaelP
+ Juan RomeroA
+ Petra RamiresA
Juan RomeroP
+ Ygnacio PachecoA
Rita DuranA
Jose PachecoA
+ Rafael PachecoA
Trinidad PachecoA
Gualupe PachecoA
Carmen OsorioA
Carmen [illegible]P
+ Miguel PachecoP
+ Ramon PacheoP
Jose CorralesP
+ Juan AcuÒaA
+ Josefa AcunaA
+ Maxima AcuÒaA
Ramon GallardoP
+ Bentura LopesA
+ Teresa AcedoA
+ Savino AcedoA
Maria AcedoP
+ Jose Manuel MartzA
+ Ma. Eufrasia VillaA
+ Franco MartzA
Juan MartinesA
Tomas MartinesA
+ Pasqual CruzA
+ Franca GrijalvaANavor CruzP
Ramona EliasP
Sacramento CruzP
+ Saturnino CastroA |
+ Eulalia PachecoA
Jesus CastroP
Ramon CastroP
Dolores CastroP
+ Simona CastroA
+ Anita PachecoA
+ Luis BurruelA
+ Balvaneda UriasA
Rafaela BurruelP
+ Luis MartinesA
+ Guadalupe Sta. Cruz A
+ Juan Ma. Sta. Cruz A
+ Ylario Sta. CruzA
+ Nepomuceno Moralez A
+ Antonia Sosa A
Asencion AmayoA
Jose ApacheP
+ Jose RomeroA
+ Soledad SaisA
Franco RomeroP
Franca Rom[er]o.P
Mariana Rom[er]o.P
+ Ygnacio SaisA
+ Magdalena Urrea A
Rafael Saens P
Juan Bta. Saens P
Maria Sais P
Gualupe Sais P
+ Jose Daniel Grijalva A
+ Dolores VilduceaA
Magdalena GrijalvaP
+ Marcelo Salgado A
+ Juana Tiniado A
Josefa SalgadoP
+ Antonio Gauna A
+ Getrudis Corrales A
Ysidro Gauna P
+ Andenga [?] Cornado A
[typewritten] Quer. Arch. (Misc. Sonora. IV)
[page 4, first column]
[Felipe Romero A]
+ Luis Orosco A
+ Elalia CarrilloP
Manuel Rom[er]o P
Luz Romera P
+ Loreto Acedo A
+ Ursula Solares A
Jose Maria AcedoP
Casimiro Yd P
Maria YdP
Juan Acedo P
+ Bernardo Romero A
+ Franca Telles A
Carmen Romero P
+ Clemente Telles A
+ ExfDonifa[?] MoralesA
+ Gertrudis Telles P
Teodora Telles A
+ Guillermo Telles A
+ Jose Solares A
+ Josefa Selaya A
+ Manuel Solares A
Narcisco GallardoP
Juan GallardoP
Juan GallardoP
Jose Bejarano A
+ Josefa Sortillon A
+ Teodoro RamiresA
+ Pedro RamiresA
Juan Anto. Ramis[.] P
+ Gualupe SanbranoA
+ Petra MartinesA
Jose Acedo P
Jose SanbranoP
+ Franco Granillo A
+ Gertrudis LeonA
+ Rita GranilloA
Andrea GranoP
Jesus GranilloP
Pedro GranilloP
+ Refugio GranilloA
Urmenegildo Granillo P
Concepcion GranoP
[second column]
+ Esperanza Sanbrano A
Jesus OroscoP
Trinidad OroscoP
+ Franco Ortega A
+ Ygnacia SosaA
+ Jose Ma. OroscoA
Torivia OroscoA
Trinidad OroscoP
Ramon OrtegaP
+ Trinidad BarriosA
+ Maria LuqueA
+ Ygno. MoragaA
+ Piedad Dias A
Josefa MoragaA
Mattais MoragaP
Jesus MoragaP
Trinidad MoragaP
Juan GonzalesA
+ Dolores MartinesA
Rosa GonzalesP
UltorP
+ Ygnacia Gonzales A
M Eulalia GonzalesP
Maria Gonzales A
Juan Jose Acedo A
+ Carmen Sardina A
Rosa Acedo P
+ Jose Maria Acedo A
+ Jose Domingo Leon A
+ Jose Ortiz A
+ Ramon Corona A
+ Pablo DiazA
+ Paulina Avila A
Casimiro Santa CruzP
Andres Sta CruzP
+ Dolores AvilaA
+ Jesus BalenzuelaA
+ Dolores AmayoA
Romano VillaA
Perfeta VillaA
[third column]
[Cecilia Villa]A
Carmen VillaP
+ Javierla LujanA
+ Ygnacia TacubaA
+ Gualupe MartzA
+ Claudia PinaA
Maria LujanP
Alverto P
+ Susana ContrerasA
+ Juana CruzA
AgustinaP
+ Josefa FierroA
+ Romula BerdugoA
+ Gregoria UrquijoA
+ Luisa UrquijoA
Jose UrquijoP
+ Soledad HuertaA
+ Ma. Ygna. Martz.A
+ Gualupe UriasA
+ Bisente Urias A
Jose Urias A
+ Rafl. Marcelo Mesa A
+ Reyes Castro A
+ Felipe CruzA
+ Ygno. Castelo A
+ Josefa Asedo A
+ Tomas Castelo A
Franco Yd P
+ Mariana Diaz A
+ Josefa Saenz A
Franco RiosP
Josefa Yd P
+ Anto. Gonzalez A
+ Carmen Duran A
Nestor Gonzales A
+ Guadalupe Duran A
|
1. Dobyns, Henry F. 1972, "The 1797 Population of the Presidio of Tucson."The Journal of Arizona History, Bol. 13(3):205-209.
2. Collins, Karen Sikes, 1970, "Fray Pedro de Arriquibar's Census of Tucson, 1820."The Journal of Arizona History, Vol. 11(1):14-22.
3. Dobyns, "The 1797 Population of the Presidio of Tucson," p. 205-209.
4. Manuscript 1079, Box 5, File 83, Arizona Historical Society, Southern Arizona Division.
|

|
|